A transição para menopausa e a pós menopausa são períodos da vida da mulher longeva que constituem etapas fisiológicas e naturais durante o curso de vida. Fases marcadas por transições biológicas, psicológicas, sociais e sexuais que exigem do profissional de saúde que atua na atenção primária à saúde uma abordagem integral, contínua e livre de estigmas. Historicamente compreendido sob uma ótica predominantemente somática “patologizante”, denominada climatério – KLIMACTER – período crítico, este período foi ressignificado à luz de evidências científicas contemporâneas, que o reconhecem como uma fase fisiológica, “uma travessia”, para o envelhecer bem como diversa em suas manifestações e experiências individuais de cada pessoa que vivencia.

Assim, este Manual foi elaborado com o objetivo de apoiar profissionais da Atenção Primária à Saúde no cuidado às mulheres durante a transição menopausal e a pós-menopausa, incorporando atualizações conceituais, terminológicas e clínicas alinhadas às diretrizes nacionais e internacionais. Propõe-se uma abordagem baseada em evidências, centrada na pessoa, que valoriza intervenções não farmacológicas, o uso criterioso de terapias medicamentosas e o trabalho multiprofissional.